[LEGENDAS FRANCESAS POR GRIZZI06]
[OS PILOTOS GRITAM]
[MÚSICA DE CARNAVAL]
Doutor em coroas?
Você é Herr Luger? De sapinho?
Sim, senhor.
Deve ser contato.
O transporte está em escadaria.
Siga-me, por favor.
[DOIS GRUNHIDOS]
Oh...
[GRUNHIDOS]
[Horn de caminhão]
[SCREECH DE PNEU]
[ACIDENTE DE CARRO]
Oh, entre, digite, Senhores. Digite, digite.
[A camada da camada
Ato i
Sentar, Sr. Solo, Se você puder.
[SOLO GRUNHIDOS]
Me desculpe, nós falharam, senhor.
Oh, mas isso não é verdade, Sr. Solo.
Você trouxe um contribuição mais notável.
- Realmente ? - Ah, sim, com certeza.
Você não poderia trazer O professor da coroa ...
Mas você estabeleceu um Vínculo muito preciso entre ele e candidato.
O cientista nazista e candidato, O mais procurado no mundo?
E vocês, senhores, tentarão Saiba o que eles estão se preparando para nós.
Esse rosto parece familiar para você?
Louis Strago, Vinhos e espíritos magnata.
Slogan: "tudo, Whisky Champagne. "
Tem galhos em todo o mundo.
Foi, os homens de Strago Quem nos precedeu para Von Kronen?
Sim. Sr. Strago está agora em Sicília, visitando uma de suas vinhas.
Temos razões para acreditar que Dr. von Kronen está a caminho.
E você, Sr. Solo, e você, Sr. Kuryakin, junte -se a ele lá.
Em algum lugar dentro
Oh, Napoleão, Você se perdeu novamente.
Bem, não devemos ser muito Longe da propriedade Strago de qualquer maneira.
Eu acho que se nós ...
Ah, ei.
Ha, o guia do viajante.
[FALA EM ITALIANO]
Uh, estou olhando Propriedade da Signor Strago.
- Ah, uh. - Ah?
Ele está fazendo Marsala?
Ah, Sr.
[STRAGO]
Mulher respirando profundamente. Senhorita Dikeon, torne -se Você respira tão duro?
Você me massageia De volta, você não faz amor comigo.
Oh, me desculpe, Sr. Strago, eu ...
Esta não é a primeira vez. E Eu acho isso muito emocionado.
O código de procedimento DE THRUSH INDICA claramente ...
que a relação entre um Oficial de candidíase e um funcionário ...
- Deve ser mantido no nível mais alto. - Com licença.
- com licença, senhor? -Sim, o que é?
Você me pediu para me apresentar Assim que chegamos, senhor.
Oh sim.
Espero que você e o Dr.
von Kronen fez uma boa viagem.
Pegue algo para comer, Luger.
E pergunte ao bom médico Para se juntar a mim no meu escritório.
Oh, eu não vou mais precisar de você.
Eu sugiro que você transcreva parte do ditado.
Sim, senhor. - e senhorita Diketon? - Uh, senhor?
A saia está muito apertada, O comprimento é muito curto ...
O decote está muito mergulhando.
Você trabalha em um local comercial. Tente dirigir de acordo.
Sinto muito, senhor.
Uma linha reta, 30 quilômetros, vire à esquerda.
Aqui, você vê?
Então passamos por "Tarforna"?
TAFORNA, Sim , sim.
Ok, obrigado.
[FALANDO EM ITALIANO]
[FALA EM ITALIANO]
[O HOMEM RI]
[Com sotaque inglês] Código 3, aqui 29, conversa.
- Você é Herr Strago, suponho. - "Strago".
- Strago. - Correto.
E eu não posso te dizer, doutor, Quanto temos, uh ...
Eu estava esperando pelo seu chegou impacientemente.
Sim.
Eles também esperaram com Impatiência minha chegada a Nuremberg.
Eles ainda estão esperando.
É tanto uma chance de candidato Isso para você, doutor.
Espero, Herr Strago, que você Vá revelar -me com precisão ...
Por que você me ligou No outro extremo do mundo ...
Neste país sujo e quente E bastante infeliz.
- O Sr. Luger não disse nada sobre o nosso plano? - Não, ele não disse nada.
- BOM. - O que ?
Uh ...
Porque se ele tivesse feito isso, ele não estaria mais conosco.
Oh.
O cartão, médico.
Você parece Ache isso bastante interessante.
Isso te lembra Memórias antigas?
Oh, eu estudei muito Cartões como este.
Estou ciente do seu sonho, doutor. Realmente notável.
Desviar a corrente do Golfo, Transforme a ilha da Groenlândia ...
de um deserto brilhante estéril, em um Paraíso semi-tropical exuberante.
Poderia ter sido o assento de um novo império.
A Maison de la Race des Masters.
E a partir daí, com o alcance de Mísseis que foram desenvolvidos mais tarde ...
você poderia ter Controlar o mundo.
Mas o Sr. Hitler não ouvi você.
Torto está pronto para Ouça, Dr. de Couronne.
Na verdade, ouvimos desde Um certo tempo. E agora ...
Estamos prontos para agir.
O que há, Luger? Eu tive esperava não ser perturbado.
Sinto muito Senhor, mas é bastante importante.
As comunicações acabaram de ter Notícias de uma de nossas sentinelas.
Alguns estrangeiros, eles Poderia ser homens da U.N.C.L.E.
Eles estão vindo aqui?
Sim, senhor. Eles Chegue por Taforna.
Eles deveriam estar lá Em, oh, 10 minutos.
Eh.
Bem, Luger, você e Seus homens devem estar lá em cinco minutos.
[Sussurrando] Sim, senhor.
[MÚSICA DE DESFILE]
[FALANDO EM ITALIANO]
[FALA EM ITALIANO]
Você veio se juntar a nós Na procissão, hein?
Mulher: Uh, não, pai, não. - Não ?
Mas hoje, nosso A pizzaria está aberta.
- Oh. - Eu quero que você corte a fita para mim.
[ALMONOS EM ITALIANO]
Padre, será exatamente como Eles fazem coisas na América.
Grande , grande.
Muito impressionante.
Sim, de fato.
Uh, alto, alto.
[Ele ri e então Falar em italiano]
Signor Strago, ele deveria Corte a fita em si, hein?
[FALA EM ITALIANO]
Claro, ele é um homem grande AGORA. É um padrone.
sim, mas pai, Sr. Strago é um homem muito importante.
Ele não pode vir, mas ele Prometeu que ele iria enviar, hum, hein ...
[FALA EM ITALIANO]
Uh, um representante.
- Uh-hein. - Mas até agora, ninguém chegou.
Oh, que é Este representante?
[DISCUSSÃO EM ITALIANO]
Illya: uh-oh.
E grande parte do dinheiro eu Ganhe, eu dou à sua igreja.
Oh, o que Garota maravilhosa que você é.
[FALANDO EM ITALIANO]
[FALA EM ITALIANO]
Espero que, uh, todos os seus Os sonhos serão de bons sonhos.
E uh, este lindo e Pizzeria maravilhosa ...
[TIROTEIO]
[AS PESSOAS GRITAM]
[FALA EM ITALIANO]
[Clique em Pino de romã]]
Ato i
Desviar a corrente do Golfo, bem Claro, vai significar muito mais ...
do que simplesmente transformar o Groenlândia em um paraíso tropical.
Isso também significará transformar A maior parte do hemisfério norte ...
em um cooler.
De fato, esse será o caso, médico.
Você não pode imaginar?
Blizzards em Nova York, Paris, Em Londres, em meados de julho.
Eu posso garantir que Thrushland vai aproveitar ao máximo ...
Caos que seguirá.
[SINO DA CAMPAINHA]
Perdoe -me, doutor, somos sempre interrompido.
[CLIQUES]
Herr Luger, uh, O que você encontrou?
Bem, uh, eles eram TIO.
O mesmo que quase, quase Uh, capturado Dr.
von Kronen.
Oh. Você os eliminou, é claro?
Bem, uh, temos um.
Você tem um?
Sim, senhor.
- e o outro? - nós, uh ...
Nós olhamos Senhor em todos os lugares.
Em todos os lugares e ...
E ele fugiu?
Sim, senhor.
Senhorita Dicetone.
[HALTER DA EMOÇÃO]
Senhor ?
Sem ditado isso vezes, senhorita Diketon.
Uma tarefa você é consideravelmente mais hábil.
Oh, sim, senhor.
Oh, Sr. Strago, Por favor, por favor ...
Você prejudicou toda a nossa organização.
Este outro agente é provavelmente No caminho para vir aqui agora.
Mas eu ...
Senhorita Diketon, não.
Correr.
CORRO!
Correr.
[LUGER CRIE]
[RUÍDO SURDO]
- Peça a alguém para limpar essa bagunça, por favor. - Agora mesmo.
[TRAÇO DE ETAPAS]
[A PORTA SE ABRE E DEPOIS FECHA]
Capitão, pode haver um Homem da ONU da ONU na área.
Eu quero uma pesquisa na profundidade é feita.
E faça -me um relatório Meia hora em seu progresso.
[CLIQUES DE INTERFONE]
Como especialista no assunto ...
Posso dizer que o seu Miss Diketon é uma artista ...
que teríamos sido Orgulhoso no passado.
Eu acho que nós Vou ouvir você e eu bem.
Se apresse Este relé, por favor?
É uma emergência. Repito, situação de emergência.
Sim, Sr. Kuryakine?
Estou olhando na adega de Strago. Exceto que não é apenas uma propriedade vinícola.
Existe um tipo de laboratório em O campo. E está muito bem conservado.
Eu vejo. Uh, onde está o Sr. Solo?
Eu não sei e Isso me preocupa.
Tivemos que separar Quando as coisas se tornaram difíceis.
Eu não tenho conseguiu entrar em contato com ele.
Bem, o Sr. Solo foi muito Hábil para sair do negócio no passado.
Tente entrar neste adega. Você acha que pode?
Não antes do anoitecer A menos que a situação mude.
Tudo bem. Continue, Sr. Kuryakin.
[OS DOIS FALAM EM ITALIANO]
É para a pizzaria. Ele Casse, ele paga.
Qual é a riqueza deste. Oh.
Eu sou uma garota pobre. Uma garota Simples, mas eu sou uma garota honesta.
Bem, é por interesse.
Eh, o padre diz que ele vem da América.
Ha, com tanto dinheiro, Ele é certamente americano.
Solo: hmm.
[FALA EM ITALIANO]
O que eu perdi?
O telhado? Ele encontrou você A cabeça, você se lembra?
Oh.
Solo: onde estou, para uma delegacia local?
Oh não.
Você está na casa de Pia Monteri e sua avó.
[OS DOIS FALANDO EM ITALIANO]
- Uh ... - Como você está se sentindo?
[FALA EM FRANCÊS E ESPANHOL]
Oh.
[FALANDO EM ITALIANO]
[VOVÃO RI]
Você sabe, você destruiu minha pizzaria.
Sim, lembro agora.
Sinto muito, acredite em mim.
[GEMIDOS]
- Pode me ajudar? Eu tenho... - Oh, não, não, não.
- Você é fraco, você não pode. - ai.
Mentira. Eu tenho Coloque uma toalha nova.
[GEMIDOS SOLO]
Ficar.
Hum.
Eu lembro. EU Você viu você na procissão.
Você coleciona pop art?
- Pop Art? Não. Solo: MM.
PIA: Estes são meus tios.
Oh.
Bem, você deve ser muito orgulhoso deles.
Oh, se , eles foram para a América Muitos anos atrás, em Chicago.
Eles tinham grandes negócios importante. Comércio ilegal.
Eles fazem outra coisa agora.
MM, sim, foi Muito grande, uh ...
Pia? É PIA?
-Pia. - Sim, eu sou um Napoleão solo.
- Napoleão? - Sim, Napoleão.
[AMBOS RIEM]
Eu tenho que ligar.
Não, não, você não pode Não saia, você está muito doente.
Não.
- Não não. - Eu só vou fazer uma ligação.
Uma ligação telefônica?
Sim, é um telefone equipado.
[RUÍDO ESTÁTICO NO RÁDIO]
[RADIO BEEP]
Aqui Kuryakin.
Ilya? Napoleão.
Oh, Napoleão, onde você está?
Bem, agora eu estou Cuidado em ...
por uma jovem muito bonita.
Me perdoe, Eu deveria ter suspeitado.
Ah, você deveria ter, hein?
Eu serei selecionado aqui Por um tempo.
Solo [por rádio]: O que ...? Uh, o que você está fazendo?
Eu tento encontrar uma maneira Para entrar no porão de Strago.
Eu não tenho tanto Sorte como você.
Não, não tanto, é verdade.
Vamos manter contato.
[FALA EM ITALIANO]
[ BARULHO De passo]
[DOIS GRUNHIDOS]
Oh olá lá.
Encantado.
Você é um novo. EU nunca te vi.
Acabei de chegar em Substituição, senhorita ...?
Oh, senhorita Diketon. Você é realmente muito fofo.
OBRIGADO.
Com licença, mademoiselle, uh, dikeon.
Você aí.
Qual é a sua unidade?
Há alguma coisa Quem não está indo, senhor?
Você esqueceu como Manter -se cuidar de si mesmo?
[ILLYA GEME]
Vamos dar uma olhada para seus papéis.
[Caixas de caixas]
Espécies de tolos desajeitados!
Você tem uma ideia do que Vale a pena uma garrafa dessa água pesada?
Suba no meu Bairros, ambos!
Agora você.
Vamos olhar para o seu Documentos de identidade ...
Se você não se importa.
[GRUNHIDOS]
Pare. É ele Estávamos procurando.
Signor Solo, espero que gostem Couture eu fiz na sua jaqueta, hein?
Oh, bem, obrigado.
Seu carro, você sabe.
- uh-hein? - Ela está na frente da escola.
Você vai direto para o Coloque então você vira à direita.
CERTO. Ok, obrigado Pia.
- Signor Solo? - mm-hm?
Você realmente tem que ir?
[FALA EM ITALIANO]
Solo: Receio.
Escute, eu quero te pagar para Dano da pizzaria.
De certa forma, eu acho que sou responsável.
Não, não, nós ... nós temos ... nós, uh ...
[FALA EM ITALIANO]
Temos seguro.
O que aconteceu com o A pizzaria já é paga.
Bem, deixe -me pagar pelo seu Bondade e costura, então.
- Não há preço para bondade. - Não, eu insisto.
[FALA ITALIANO]
Não há seguro.
Mas você é tão rico, hein?
[RI]
Eu era.
Ok, chega, e Obrigado por tudo.
Eu, uh ... nos veremos novamente, hein?
Espero que sim.
Eu realmente espero realmente. Madame Monteri.
Ele não é para você, Pia.
[FALA EM ITALIANO]
Encontre bem. Se não for Lá, vá para o próximo.
Nós até temos Se deve levar durante a noite.
[VEÍCULO SE APROXIMANDO]
[BATA NA PORTA DA FRENTE]
Uh, eu, uh ...
[CHORO DE SURPRESA]
Uh, pia, não se preocupe.
Sr. Solo.
Desculpa, uh ...
Santa Rosa, Signor Solo, O que você está fazendo aqui?
Esses homens estão procurando por mim. Eles querem me matar.
Eu preciso de um lugar para me esconder.
Você quer ficar aqui?
Bem, eu não tenho para onde ir.
[UM VEÍCULO ESTÁ SE APROXIMANDO]
[AVÓ FALANDO EM ITALIANO]
Ei, o que você está fazendo ...?
O que você quer ? VOCÊ Não posso entrar aqui assim.
[AVÓ FALANDO EM ITALIANO]
Vovmamma: O que você quer?
[AVÓ FALANDO EM ITALIANO]
Você pode me dizer, por favor, O que você faz ...?
Calma.
- O que você quer dizer com ...? - Lá em cima.
Não, minha neta está lá em cima.
[FALA EM ITALIANO]
Ele é criança.
[AVÓ FALANDO EM ITALIANO]
[CHORA]
[FALA EM ITALIANO]
Avó, o que eles querem?
[FALANDO EM ITALIANO]
Eu imploro que você se desculpe, Signina.
[OS DOIS FALAM EM ITALIANO]
Eu posso ter sido um pouco rápido demais.
Você está lá, debaixo da cama.
Soldado: lá fora.
Saia, saia, saia.
Minhas desculpas uma vez Além disso, Signorina.
Ele não é homem que estamos procurando.
[FALA EM ITALIANO]
[GEMIDOS]
[FALA EM ITALIANO]
Eles devem procurar Illya.
Eh?
Não, nada.
[A PORTA SE ABRE]
Vovão: Vergonha.
[AVÓ FALANDO EM ITALIANO]
[FALA EM ITALIANO]
No meu armário está meu Vestido de noiva velho, Pia.
Coloque, coloque.
E então envie alguém Procure Padre Francisco.
[FALA EM ITALIANO]
Ato III - Então ...
- silêncio e não se mova.
Em pouco tempo, você será Seja meu enteado.
[VOVÃO FALA EM ITALIANO]
Diga -me, você pode Cuide da minha PIA, hein?
- Uh ... - Você não parece muito forte.
Bem, não é realmente um Problema no momento, não é?
Quero dizer, você vê ...
[FALA EM ITALIANO]
Não, acho que você não vê.
Eu acho que não entenderia Não mais se eu estivesse em seu lugar.
- Illya, fale, namorado. - eh? O que você disse?
Hum ?
Bem, às vezes quando eu sou Nervoso, eu, eu falo por conta própria.
Illya, fale, você quer?
Sim, Napoleão, como você está Seu romance nascente?
Ah, isso ameaça nos levar longe demais. Você sabe onde está o carro, hmm, hmm?
Sim. O que você está pensando?
Carro ? Que carro? O que Você fala?
Ah, eu me junto a você em um momento, Signora Monteri de 9 Rue Valachi.
Solo [por rádio]: Então, faça -o rapidamente.
- e hob. Klax quando você chegar aqui. - Klaxon?
- Oh, um homem que fala sozinho? - Com licença. Com licença ?
[FALA EM ITALIANO]
Um como este que eu deveria Bem -vindo à minha família.
[Padre e Pia Falando em italiano]
Mas isso não pode ser feito dessa maneira.
Proibições, proibições não foram publicados.
E então você Mal sei ...
Não, não, padre, eles conheça muito bem.
Pai, com licença, eu acho que uma explicação é essencial.
[VOVÃO FALA ITALIANO]
Na Sicília, quando um homem Passe a noite com uma garota ...
e que a garota ela não é casado, heh, heh ...
Não há explicação a dar.
Existe apenas o casamento ou uma bola.
[AS MENINAS RIEM]
[FALANDO EM ITALIANO]
Entendo, vejo que é uma emergência.
[OS DOIS FALANDO EM ITALIANO]
[Klaxon]
Com licença.
[PADRE FALA EM ITALIANO]
[OS DOIS FALANDO EM ITALIANO]
Você pode relaxar agora, Napoleão. Em breve estaremos em Palermo.
Eles não podem te levar lá.
Não é isso me incomoda. Ela é a garota.
Ela está marcada para a vida só porque ela Tentei me ajudar a sair da Petrin.
Devemos voltar. Eu vou Tente novamente me explicar.
Sinto muito, Napoleão, mas Um avião nos espera.
Com o que aprendemos E o que suspeitamos ...
Enfim, Sr. Waverly Queremos Nova York imediatamente.
[SOLUÇOS]
Você quer sair aqui?
[FALA EM ITALIANO]
Vamos deixar a Sicília.
Vamos para a América. Nós procurará seu solo Signor.
E você se tornará sua esposa legítima.
Uma chance sagrada Se o encontramos.
Não, não, não se preocupe Para isso, meu filho.
Vamos para seus tios.
Signor solo não causará nenhum Problema para os irmãos Stilletto.
Eles são o seu sangue, meu filho, E é uma questão de sangue.
E se o solo Signor se recusar?
Não não não. Seus tios são homens honrados.
Se Signor Solo se recusar, Eles o farão pular seu cérebro.
[RUÍDOS DO PROJETOR]
[DISPARANDO NO FILME]
Oh, é muito forte.
Eh?
Dedos, você ainda não está vestido. Por que você não dá a eles sair?
[TOQUE DE TELEFONE]
- Quero dizer, todas as noites. - Extindo as luzes e responde ao telefone.
- Sim ? - Leve -os!
Quem ?
- Sicília? - Sicília? Ei.
Me dê isso.
Bom dia ?
[FALANDO EM ITALIANO]
É o Signor Stilletto.
[FALANDO EM ITALIANO]
Isso é...
[FALA EM ITALIANO]
Ah, uh.
Miami Beach é simplesmente Ótimo, ótimo.
E você, como você está? Como está Taforna, hein?
- Oh não tão forte. - longe.
Não, não, não você, Signora, apenas minha esposa.
Uh-hein.
Ah, sim, sim, minha sobrinha.
[RI]
Não é tão pequeno, aposto, hein?
Eh? Pia?
Para minha sobrinha?
- O que ? O que ? - longe. Mostre.
É bom isso Você me liga.
Você pode apostar que estarei lá.
Para essa coisa, para A honra da família ...
Todos os irmãos Stilletto Voltará para Chicago.
Sim, como nos bons velhos tempos. Adeus, Signora, adeus.
Prepare -me uma bolsa E faça isso rapidamente.
- Você vai para Chicago esta noite? - Cale a boca e faça as malas.
Bom dia ? Eu quero enviar um Telegrama para meu irmão.
Meu irmão Federico Stilletto.
Retirada do Sunset Valley Village, Santa Robles, Califórnia.
[MÚSICA TANGO]
Bem, bem, Sra.
Feinberg. Oh, obrigado, Sr.
Stilletto. Mas você sabe, quando eu disse a ele que 30 anos atrás ..
. Você foi o quarto na lista de pessoas O mais procurado, ha, ha, oh, cara ..
.
Agora ela quer Tire aulas de dança.
[MAS VOCÊ SABE, EU ACHO QUE MEU FILHO - -LAW FICARIA COM CIÚMES]
Ri. - Você é Federico Stilletto? - Quem quer saber?
Você é Federico Stilletto. Telegrama.
- Bom punk. - OBRIGADO.
- Com licença. - Certamente.
Mulher: Enfim, Talvez minha filha venha amanhã ...
E começará suas lições.
Você vai gostar dele, Sr. Stilletto.
E ela ficaria tão feliz estudar com você.
E você não tem se preocupar comigo ...
[FALA EM ITALIANO]
Que automóvel. Elegante, hein?
Sim, este velho bebê é Fiquei na garagem ...
Desde antes de você nascimento, querida.
Exato, senhora?
[FALA EM ITALIANO]
Eu lembro. Você disse a todos mundo você dá uma olhada.
[FEDERICO RI]
- Foram os bons velhos tempos. - Oh, é engraçado.
[FALA EM ITALIANO]
Eu não entendo.
Tio Enzo pode sair de Quando ele quer?
[FALA EM ITALIANO]
Pia, querida, quando é um Pergunta de honra, honra da família ...
As coisas podem organizar.
[A PORTA SE ABRE]
[CRIS EM ITALIANO]
Pia, ei!
[RISOS E ALEGRIA]
Bem, seja bem -vindo de volta da Sicília, senhores.
Eu entendo que você teve uma fuga Particularmente íngreme, Sr. Solo.
Uh, bem, de fato, foi Um, uh, mal -entendido.
Claro, é claro.
Estou certo de que um agente da U.N.C.L.E. nunca faria nada inapropriado.
Solo: MM-HM.
Bem, agora, para Vindo dos assuntos atuais.
Você ficará feliz em aprender, tenho certeza, que Strago está de volta a Chicago.
E o mesmo vale para água pesada que você descobriu, Sr. Kuryakin.
E é absolutamente imperativo...
que descobrimos com precisão Como será usado.
Nós já temos Nossas passagens de avião, senhor.
Uh, seu trabalho, Sr. Kuryakin, será Provocar no armazém de Strago ...
Vestido com blusa de tanque.
E o Sr. Solo será Seu interlocutor.
Um tanque de tanque, senhor?
Sim, você já Isso faz isso?
- Não senhor. - Oh.
Então, você precisará disso.
O que é isso ?
Um cartão de sindicato.
[DESCONTENTAMENTO PESSOAS]
[HUZ DO NAVIO SOPRANDO]
[A EMPILHADEIRA SE APROXIMA]
[A BUZINA DO NAVIO SOPRA]
Claro, ativado por Água magnetizada ...
Um míssil submergiu todas as milhas Ao longo do Golfo, deve fazer o truque.
Pelo menos de acordo com Nossas primeiras estimativas.
- OBRIGADO. - Claro.
A distância exata será determinada Por nossos computadores, é claro.
Illya: Ok, é almoço!
[OS TRABALHADORES GRITAM]
Almoço !
Von kronen: Pelo que vi, o Os mísseis parecem satisfatórios.
Sim.
Ah, senhorita Diketon, você pode ligar para o Sr. Strago.
Diga a ele que os mísseis podem ser Carregado a bordo de seus navios esta noite.
Sim, professor.
Eu acho que faria melhor para ligar para o Sr. Strago.
Ato IV
Agora, senhores ...
Eu deixei você entrar aqui apenas por respeito pela sua reputação passada.
Mas minha paciência está exausta.
Agora, pela 20ª vez, Deixe -me garantir que Sr. Solo ...
não é um dos meus homens, Como você diz tão estranhamente.
Eu não o encontrei em Tarorna ou em outro lugar.
E eu não tenho ideia onde ele poderia estar.
Agora senhorita Monteri ...
Me desculpe, você teve que Faça tudo esse caminho para nada.
Por que você não levaria este filho Veja, o lago Michigan, por exemplo ...
Ou compre -lhe uma buzina de sorvete ...?
Federico: Assista às suas palavras.
[Stillettos e Pia Discutindo em italiano]
[BIP INTERCOM]
- Sim ? Bem, sim, coloque. Enzo: Bem, o que ele acha?
Você vai ficar em silêncio?
Qual é o problema? Oh.
[Stilltos argumentam Em italiano por telefone]
[CLIQUES DE BLOQUEIO]
[Sussurro] ainda não, Sr. Strago, mas ele é muito próximo.
Bem, eu vou, uh, ocupar imediatamente.
Sim, obrigado.
- Escute-me! - Não, Sr. Stilletto, você me ouve!
Oh, eu tenho, uh ...
Eu reconsiderei.
É verdade que eu não sei Onde está o Sr. Solo, mas uh ...
Mas o amigo dele, uh ...
O jovem loiro?
[FALA EM ITALIANO]
Sim, bem, parece Trabalhar para mim.
Você vai encontrar isso no meu Caminho no cais.
[GRITANDO INDISCRIMINADAMENTE]
O punk finalmente diz Palavras sensoriais.
O amigo nos levará a solo.
Você está no meio do caminho, minha querida.
[CLIQUES DE DISTONADOR]
Ei.
Dedos e eu vamos de carro para Parte de casas atrás do armazém ...
Caso ele se esgueire Assim, ok?
Tudo bem.
Oh, Crunch, você, Arnold e tesoura Vá para a porta e libere -a.
Estarei perto da plataforma.
Se ele te esquecer, eu farei Dele um trabalhador deficiente.
Ele não vai escapar Para qualquer pessoa, esse garoto.
Crunch: Aqui está. É ele, não é?
Bem, abordagem!
Ok, meio punk. Punk, venha aqui.
Ei, pessoal, aqui.
[AGRUPAMENTOS CROCANTES]
- Agora, por favor, por favor, você está muito velho ... - Apenas um soco.
Eu te aviso.
Agora, fique lá onde Vou te encher de tanta liderança ...
que será necessário um guindaste para Coloque -se em um caixão.
[CHAVES DE PIANO CLIQUES]
Você está bem?
Tenha cuidado, é um abacaxi.
Quem é você Todos os avós?
Você tem 10 segundos, loira.
Você não vai querer cuspir Seus dentes no chão.
Diga -nos onde Seu companheiro de brincadeira, Solo.
Eh!
Olá, senhores.
Dedos: Olá.
Como você gosta de uvas?
[RI]
Quem é esse cara? Este solo?
Parece que está tudo bem Seja uma tarde ruim.
Ele tem certeza.
"Tio Napoleão Solo."
Quem é esse tio?
Você tem uma nova raquete Quem trabalha para você, filho?
E ela quer isso como marido.
Dedos: No carro, punk.
Você vai Participe de um casamento.
De novo ?
Claro, se você não Não quero ir, está tudo bem.
Temos uma escolha de substituição.
Nós envolvemos você Em um sobretudo de concreto ...
E vamos enviar você a nadar no lago Michigan.
Cabe a você escolher, punk.
Não você.
- Vejo você em breve. - Espero que sim.
Oh, vá agora.
Oh, olá de novo.
Olá para você.
Oh, você é tão fofo.
Você sabe o que vou fazer?
Eu só vou te amo até a morte.
[MÚSICA SWING]
Dedos: vamos lá, Bunker, amarre esta gravata.
- Ouça, Sr. Stilletto, parece haver ... - Você se casa com minha sobrinha, eu sou seu tio.
Me chame de tio dedos.
Ok, uh, tio dedos, Correndo o risco de me repetir ...
Houve um grande mal -entendido.
Ei, ei, qual?
Que mal -entendido?
[ASSOBIAR]
Ei, os vagabundos, Aqui está a futura noiva.
[Aclamações e Aplausos da multidão]
Oh, ilya, você é Terrivelmente atraente.
Quero dizer, eu conheci muito cara na universidade e tudo ...
Antes de ingressar em sapinhos.
Mas, você sabe, você acaba ter caído desses casos sem futuro.
Além disso, eles não poderiam ficar de pé.
[TASER VIBRAR]
[CHORA]
Sim.
[CHORA]
Ouça, sobrinho, na minha família, quando Você é sábio a honra de uma senhora ...
você deve Capiche?
- Sim. - E o que é, feio?
Não, ela é adorável, tio Dedos. É o contrário.
Ela é excelente, ela é linda.
E ela ainda está em posse de sua honra, tanto quanto eu sei.
Então cale a boca. Você Vá se casar, aponte.
Por que metade das pessoas lá Não saio da madeira há 30 anos.
- Sim ? - Mas para isso ...
Para o casamento dos irmãos Stilletto? Bem, você deve estar orgulhoso.
Eu não sou italiano, você sabe.
É bom. Tentar Para se orgulhar de qualquer maneira.
Oh, Strago aqui, uh ...
Estão os mísseis prontos Para ser transportado, médico?
Ja , tudo aqui em O cais. É perfeito.
O barco deve chegar em 5 minutos.
Bem, e isso TIO. Agente, uh ...
Eu acho que senhorita Diketon, Ainda brinca com ele?
Ja , ela ainda brinca com ele.
BOM. Uh, diga a ele que eu não quero que ele seja morto, por mais doloroso que possa ser para ela.
E eu serei Logo com você, professor.
No momento, no entanto, eu ainda tenho Cuide de outro U.N.C.L.E.
Ordens centrais de candidíase.
Cuide -se, professor.
[ORQUESTRA JOGANDO CASAMENTO MARTE]
[A MULTIDÃO APLAUDE]
[AS PESSOAS FALAM EM ITALIANO]
Agora ou nunca, sim ou não?
Você quer se casar Ou você quer morrer?
Agora, eu quero minha mãe.
Agora lembre -se desses idiotas velhos Lá pode parecer inofensivo ...
Mas eu posso garantir que Durante a proibição ...
Eles poderiam ter e teriam rasgou um de vocês dois ...
pelo preço de um charuto.
Portanto, tenha cuidado.
E uh, nós queremos Esse solo permanece vivo.
[ORQUESTRA JOGANDO CASAMENTO MARTE]
[GRITANDO GAROTAS]
[ASSOBIOS]
Strago: Não se mova.
Mãos no ar, todos.
Dedos: Ei, o que é? O que você acha que é?
Oh, Sr. Strago.
Uh, Sr. Stilletto, eu, uh ...
Espero que você não se importe Muito, mas eu vim para pegar o marido.
Sr. Solo.
Então você o conhece, espécie mentiroso. Ele é seu homem.
Vamos lá, solo.
Você realmente não quer Você se casa, não é?
Bem, uh, para o Momento, não tenho tanta certeza.
Ninguém é inspirado por Stilletto Brothers, Strago. Pessoa.
Abaixe -se, abaixe -se
[VOVÃO FALA EM ITALIANO]
[GRITANDO MULHERES]
[LEGENDAS FRANCESAS POR GRIZZI06]